Для визначення часового проміжку певної дії використовуються прийменники PER та DA.
В чому ж різниця?
PER – використовується при визначенні періоду дії. Період має свій початок та кінець. Отже дія вже в цьому випадку дія закінчена, тому в такому реченні вживається il passato.
Ho lavorato a Roma per due anni.
DA – використовується в тому випадку, якщо дія почалася в минулому і триває до тепер. Тобто, є початок, але немає кінця. Тому в такому реченні вживаємо il presente.
Lavoro a Roma da due anni.
Залишити відповідь